over-the-counter sale

1) Юридический термин: продажа в розницу

2) Экономика: продажа через прилавок, прямая продажа

מכירה מעבר לדלפק (מכירת ניירות ערך וסחורות מחוץ לכותלי הבורסה)

* * *

◙ (הסרובה ילתוכל ץוחמ תורוחסו ךרע תוריינ תריכמ) קפלדל רבעמ הריכמ◄

verkoop van aandelen en goederen buiten de muren van de beurs

OTC-försäljning. (säljning av aktier eller obligationer utanför aktiemarknaden)

1. (without prescription) drugs, medications, remedies rezeptfrei, frei verkäuflich

this is an \over-the-counter drug dieses Medikament ist nicht verschreibungspflichtig

2. FIN außerbörslich

\over-the-counter business Schaltergeschäft nt fachspr, Tafelgeschäft nt fachspr

\over-the-counter market Freiverkehr[smarkt] m, börsenfreier Optionshandel

\over-the-counter sale Verkauf m im Freiverkehr, stationärer Vertrieb

\over-the-counter selling Tafelgeschäft nt

* * *

over-the-counter adj

1. over-the-counter market WIRTSCH Over-the-Counter-Market m:

a) Br Handel von nicht börsennotierten Unternehmenstiteln durch Effektenhandelsfirmen, die nicht Börsenmitglied sind

b) US Handel von Effekten außerhalb der Börsensäle, engS. Telefonverkehr m

2. rezeptfrei (Medikament)

over-the-'count·er adj

1) ( without prescription) drugs, medications, remedies rezeptfrei, frei verkäuflich;

this is an \over-the-counter drug dieses Medikament ist nicht verschreibungspflichtig

2) fin außerbörslich;

\over-the-counter business Schaltergeschäft nt fachspr, Tafelgeschäft nt fachspr;

\over-the-counter market Freiverkehr[smarkt] m;

\over-the-counter sale Schalterverkauf m fachspr

сокр. OTC margin stock бирж., амер. внебиржевая маржинальная ценная бумага*; внебиржевая маржинальная акция* (не обращающаяся на официальном биржевом рынке ценная бумага, которая соответствует определенным требованиям правила Т и поэтому может покупаться и продаваться (короткая продажа) с использованием маржинального брокерского счета)

1) продажа; сбыт

2) торговля; торговая сделка

3) продажа с аукциона, продажа с торгов

4) распродажа по сниженным ценам

[seɪl]

add-on sale дополнительный объем продаж add-on sale прирост продаж advance sale предварительная продажа advantageous sale выгодная продажа bargain and sale договор купли-продажи sale (обыкн. pl) распродажа по сниженной цене в конце сезона; bargain (или clearance) sale распродажа по сниженным ценам sale: bargain sale распродажа sale продажа; сбыт; to be for (или on) sale продаваться bilateral commercial sale коммерческая распродажа двумя сторонами bulk sale массовая продажа bulk sale продажа большого количества bulk sale продажа всего товарного запаса bulk sale продажа груза целиком cash sale продажа за наличные closing-down sale распродажа в связи с закрытием предприятия combination sale перекрестная продажа complete a sale осуществлять торговую сделку compulsory sale принудительная продажа с торгов, продажа с молотка compulsory sale принудительная продажа с торгов compulsory sale принудительное отчуждение compulsory sale продажа с молотка conclude a sale заканчивать продажу consignment sale продажа со склада комиссионера credit sale продажа в кредит distress sale продажа описанного имущества duty-free sale беспошлинная продажа effect a sale осуществлять продажу enforced sale вынужденная продажа enforced sale принудительная продажа execution sale продажа имущества должника по решению суда fictitious sale фиктивная продажа fire salvage sale распродажа имущества, спасенного от пожара first sale первоначальная продажа flat sale малый объем продаж forced sale вынужденная продажа forced sale принудительная продажа foreclosure sale продажа заложенной недвижимости forward sale бирж. продажа на срок forward sale бирж. форвардная продажа government securities sale продажа правительственных ценных бумаг instalment sale продажа в рассрочку intermediate sale предварительная продажа judicial sale продажа имущества по решению суда judicial sale продажа по решению суда mail-order sale реализация товаров по почте mock sale имитация продажи noncommercial sale некоммерческий сбыт one-sided commercial sale односторонняя коммерческая продажа outright sale продажа с безотлагательным расчетом наличными over-the-counter sale продажа в розницу panic sale паническая продажа panic sale срочная распродажа poor sale слабый сбыт preinventory sale продажа до инвентаризации private sale продажа по частному соглашению private sale частная торговля proceeds from sale доход от продажи promote the sale содействовать увеличению сбыта sale продажа с аукциона, с торгов; to put up for sale продавать с молотка quick sale быстрый сбыт rapid sale быстрая распродажа real estate sale продажа недвижимости realization sale распродажа retail sale розничная продажа rummage sale распродажа случайных вещей (обыкн. с благотворительной целью) sale продажа; сбыт; to be for (или on) sale продаваться sale продажа sale продажа с аукциона, с торгов; to put up for sale продавать с молотка sale продажа с аукциона sale продажа с торгов sale распродажа sale (обыкн. pl) распродажа по сниженной цене в конце сезона; bargain (или clearance) sale распродажа по сниженным ценам sale распродажа по сниженным ценам sale реализация sale сбыт, продажа sale сбыт sale торговая сделка sale торговля Sale: Sale: sale of Goods Act Закон о продаже товаров (Великобритания) sale: sale: sale of government papers продажа государственных обязательств sale at cut prices продажа по низким ценам sale at cut prices продажа по сниженным ценам sale by auction аукцион sale by auction продажа с аукциона sale by commission комиссионная продажа sale by description продажа по описанию sale by instalments продажа в рассрочку sale by order of court продажа по постановлению суда sale by order of court продажа по приказу суда sale by order of court продажа по распоряжению суда sale by order of court продажа по решению суда sale by order of court of single piece of property продажа по распоряжению суда одной единицы имущества sale by private treaty продажа по частному соглашению sale by retail продажа в розницу sale by sample продажа по образцу sale by weight продажа на вес sale in bulk массовая продажа sale in bulk продажа без упаковки sale in bulk продажа всего товарного запаса sale in bulk продажа груза целиком sale in bulk продажа насыпью sale in series продажа в серии sale of ascertained goods продажа индивидуализированных товаров sale of bonds and debentures продажа закладных и долговых расписок sale of bonds and debentures продажа облигаций и долговых обязательств sale of companies продажа компаний sale of goods продажа изделий sale of goods продажа товаров sale: sale of government papers продажа государственных обязательств sale of government papers продажа правительственных ценных бумаг sale of land продажа земли sale of loan переуступка займа банком sale of loan продажа долгового обязательства другому кредитору sale of pledge продажа залога sale of real property продажа недвижимости sale of securities продажа ценных бумаг sale of shares продажа акций sale of shares продажа доли собственности sale of subsidiary продажа дочерней компании sale of subsidiary продажа дочерней фирмы sale on commission комиссионная продажа sale on consignment продажа по консигнации sale on consignment продажа со склада комиссионера sale on sample продажа по образцу sale on trial продажа на пробу sale to ascertain damages продажа для определения ущерба self-help sale продажа в рамках самопомощи sham sale фиктивная продажа short sale продажа без покрытия на срок short sale продажа на срок без покрытия spot sale продажа с немедленной поставкой за наличный расчет surreptitious sale подпольная продажа tax-free sale беспошлинная продажа tie-in sale продажа с нагрузкой tie-in sale продажа с принудительным ассортиментом tie-in sale условная продажа uncovered sale продажа без покрытия volume sale оптовая продажа volume sale продажа крупными партиями wash sale фиктивная продажа ценных бумаг

торг. продажа методом самообслуживания ( покупатель сам берет товар со стеллажа и оставляет плату)

1) обеспечение; гарантия; залог

2) поручительство

3) обыкн,plценные бумаги; активы в виде ценных бумаг

•

- active securityies

- agency securityies

- approved securityies

- asset-backed securityies

- basic securityies

- bearer securityies

- bellwether securitys

- blue-chip securityies

- book-entry securityies

- bulldog securityies

- cabinet security

- cash security

- certified securityies

- collateral security

- continuously offered longer-term securityies

- convertible securityies

- corporate securityies

- corporate debt securityies

- corporation securityies

- covered option securityies

- currency security

- cyclical securityies

- dated securityies

- dated marketable security

- debt security

- debt securityies

- defensive securityies

- delisted securityies

- dematerialised security

- derivative securityies

- derivative mortgage-backed securityies

- digested securityies

- discount securityies

- displaced stock exchange securityies

- dividend-bearing securityies

- drawn securityies

- droplock securityies

- dual currency securityies

- eligible securityies

- equity-linked securityies

- exempt securityies

- extendable securityies

- first-class securityies

- fixed income securityies

- fixed interest securityies

- fixed redemption value securityies

- flip-flop securityies

- floating securityies

- floating-rate securityies

- foreign securityies

- foreign-aimed securityies

- foreign currency securityies

- foreign interest payment securityies

- foreign-targeted securityies

- forward securityies

- free securityies

- frozen convertible securityies

- gilt-edged securityies

- gold security

- government securityies

- high-grade securityies

- high-quality securityies

- high-yield securityies

- home securityies

- hybrid securityies

- industrial securityies

- inflation-indexed securityies

- interest-bearing securityies

- international securityies

- investment securityies

- investment grade securityies

- investment quality securityies

- investment trust securityies

- irredeemable securityies

- junior securityies

- junk securityies

- leading speculation securityies

- letter securityies

- liquid securityies

- listed security

- long securityies

- long-dated securityies

- low interest securityies

- margin securityies

- marginable securityies

- marketable securityies

- medium-dated securityies

- money market securityies

- mortgage-backed securityies

- municipal securityies

- mutilated security

- negligible securityies

- negotiable securityies

- newly issued securityies

- noninterest-bearing securityies

- nonmarketable securityies

- non-negotiable securityies

- off-board securityies

- off-the-run securityies

- open - faced securityies

- outstanding securityies

- over-the-counter securityies

- paperless securityies

- par-priced securityies

- participation securityies

- pass-through securityies

- payment-in-kind securityies

- pay-through securityies

- pledged securityies

- primary securityies

- principal exchange-rate-linked securityies

- public securityies

- quoted securityies

- realizable securityies

- redeemable securityies

- refinanced nondiscountable securityies

- registered security

- repackaged securityies

- residual securityies

- restricted securityies

- risk-free securityies

- risky securityies

- seasoned securityies

- senior securityies

- shared security

- short-dated securityies

- short-term securityies

- short-term debt security

- short-term tax-exempt municipal securityies

- speculative securityies

- state securityies

- stock exchange securityies

- step-down securityies

- step-up securityies

- stock market securityies

- street securityies

- stockholders’ securityies

- stripped mortgage-backed securityies

- synthetic securityies

- tap securityies

- tax-exempt securityies

- tender security

- trading securityies

- Treasury securityies

- Treasury securityies issued in minimum denominations

- undated securityies

- underlying security

- undigested securityies

- unlisted securityies

- unquoted security

- valueless securityies

- variable price securityies

- variable yield securityies

- when-issued securityies

- when as and if issued securityies

- wildcat securityies

- worthless securityies

- securityies with fixed coupon

- zero-coupon security

- zero coupon convertible securityies

- security for a debt

- security for a loan

- security in the form of bills

- securityies to bearer

- paperless handling of securityies

- to absorb securityies

- to administer securityies

- to buy securityies

- to buy additional securityies

- to delist a security

- to deposit securityies in custody

- to hold securityies

- to identify securityies by code number

- to issue securityies

- to lend on security

- to offer securityies for sale

- to pawn securityies

- to pay cash for securityies

- to place securityies for trading

- to pledge securityies

- to possess securityies

- to quote securityies

- to remarket securityies

- to revalue securityies

- to sell securityies

- to suspend a security

- F securityies backed by loan receivables

- securityies listed for sale on a national exchange

- securityies lodged as collateral

- securityies offered for sale

- securityies pledged as collateral

- securityies qualified for trading

- security realizable at short notice

- securityies traded on the exchange

1) Markt, der; attrib. Markt[händler, -stand]

2) (demand) Markt, der; (area of demand) Absatzmarkt, der; (persons) Abnehmer Pl.

3) (conditions for buying and selling, trade) Markt, der

* * *

1) (a public place where people meet to buy and sell or the public event at which this happens: He has a clothes stall in the market.) der Markt

2) ((a place where there is) a demand for certain things: There is a market for cotton goods in hot countries.) der Absatzmarkt

- academic.ru/45248/marketable">marketable

* * *

[ˈmɑ:kɪt, AM ˈmɑ:r-]

I. n

1. (place) Markt m

\market day Markttag m

at the \market auf dem Markt

2. (demand) Markt m

buyer's \market Käufermarkt m

seller's \market Verkäufermarkt m

open \market, \market overt offener Markt

housing \market Wohnungsmarkt m

job \market Stellenmarkt m

3. (trade) Handel m kein pl, Markt m

on the \market auf dem Markt

active \market STOCKEX lebhafte Börse

the black \market der Schwarzmarkt

to pay black \market prices Schwarzmarktpreise bezahlen

the capital \market der Kapitalmarkt

closed \market geschlossener Markt

the coffee \market der Kaffeemarkt

the Common M\market der Gemeinsame Markt

free \market economy freie Marktwirtschaft

grey \market grauer Markt

heavy \market gedrückter Markt

main \market BRIT Primärmarkt m [an der Londoner Börse]

the open \market der offene Markt

over-the-counter \market Freiverkehr m

the single \market der Binnenmarkt

stock \market Börse f

thin \market begrenzter [o umsatzschwacher] Markt

third \market AM ungeregelter Freiverkehr

\market of the future Zukunftsmarkt m

to be in the \market for sth an etw dat interessiert sein

to put sth on the \market etw auf den Markt bringen

to put a house on the \market ein Haus zum Verkauf anbieten

4. (customers)

up \market exklusiver [o anspruchsvoller] Markt

down \market Massenmarkt m

to go up-\market sich akk an einen exklusiven Kundenkreis wenden

to go down-\market sich akk dem Massenmarkt zuwenden

II. n modifier Markt-

\market price Marktpreis m

\market segment Marktsegment nt

\market value Marktwert m

III. vt

▪ to \market sth (sell) etw vermarkten [o verkaufen]; (put on market) etw auf den Markt bringen

* * *

1. n

1) Markt m

2) (= trade) Markt m

3) (= demand) (Absatz)markt m; (= area) Absatzgebiet nt or -markt m

4) (= stock market) Börse f

2. vt

3. vi

* * *

market [ˈmɑː(r)kıt] WIRTSCH

A s

1. Markt m (Handel):

be in the market for Bedarf haben an (dat), kaufen oder haben wollen, suchen;

be on the market auf dem Markt oder im Handel sein, angeboten werden;

come on(to) the market auf den Markt oder in den Handel kommen;

place ( oder put) on the market

a) → B 1,

b) zum Verkauf anbieten;

sale in the open market freihändiger Verkauf

2. Markt m (Handelszweig):

market for cattle Viehmarkt;

real estate market Grundstücks-, Immobilienmarkt

3. Börse: Markt m:

railway (US railroad) market Markt für Eisenbahnwerte

4. Geldmarkt m:

boom the market die Kurse in die Höhe treiben;

make a market (durch Kaufmanöver) die Nachfrage (nach Aktien) künstlich hervorrufen;

play the market (an der Börse) spekulieren

5. Markt m, Börse f, Handelsverkehr m, Wirtschaftslage f:

active (dull) market lebhafter (lustloser) Markt

6. a) Marktpreis m, -wert m

b) Marktpreise pl:

the market is low (rising);

at the market zum Marktpreis; (Börse) zum Bestenspreis

7. Markt(platz) m:

in the market auf dem Markt;

(covered) market Markthalle f

8. (Wochen- etc) Markt m:

bring one’s eggs ( oder hogs, goods) to a bad ( oder the wrong) market fig sich verkalkulieren oder umg verhauen

9. Markt m (Absatzgebiet):

hold ( oder control) the market

a) den Markt beherrschen,

b) (durch Kauf oder Verkauf) die Preise halten

10. Absatz m, Verkauf m, Markt m:

find no market keine Abnehmer finden;

meet with a ready market schnellen Absatz finden

11. (for) Nachfrage f (nach), Bedarf m (an dat):

there is no market for these goods diese Ware lässt sich nicht absetzen

12. besonders US (Lebensmittel)Geschäft n, Laden m: → meat market 2

13. the market (Börse)

a) der Standort der Jobber,

b) koll die Jobber pl

B v/t

1. auf den Markt oder in den Handel bringen

2. vertreiben

C v/i

1. Handel treiben, (ein)kaufen und verkaufen

2. a) auf dem Markt handeln

b) Märkte besuchen

3. go marketing bes US einkaufen gehen

D adj

1. Markt…:

market basket Marktkorb m

2. WIRTSCH

a) Börsen…

b) Kurs…

3. WIRTSCH marktüblich (Zinssatz etc)

mkt abk market

* * *

1) Markt, der; attrib. Markt[händler, -stand]

2) (demand) Markt, der; (area of demand) Absatzmarkt, der; (persons) Abnehmer Pl.

3) (conditions for buying and selling, trade) Markt, der

* * *

Absatzmarkt m.

Markt ¨-e m.

Warenmarkt m. v.

vermarkten v.

trћiљte

• active market aktivno trћiљte (npr. vrijednosnih papira)

• bond market trћiљte obveznica

• capital market trћiљte kapitala

• capital market imperfection nedostatak/nesavrљenost trћiљta kapitala

• capital market securities vrijednosni papiri na trћiљtu kapitala

• cash market novčano/ spot trћiљe

• commercial market komercijalno trћiљte

• common market zajedničko trћiљte

Bilj.: EU nakon 1992. godine i provođenja Ugovora iz Maastrichta

• compartmentalisation of markets sektorizacija trћiљta

• completion of the internal market provođenje unutarnjega trћiљta

• credit market trћiљte kredita

• debt securities market trћiљte duћničkih vrijednosnih papira

• deregulated market deregulirano trћiљte

• derivatives market trћiљte derivata

• discount market diskontno trћiљte

• disturbance of the capital market poremećaji na trћiљtu kapitala

• domestic capital market domaće trћiљte kapitala

• domestic market domaće trћiљte

• dual exchange market dvojno devizno trћiљte

• efficient financial market efikasno financijsko trћiљte

• equity market trћiљte vlasničkih vrijednosnih papira (dionica)

• eurobond market trћiљte euroobveznica

• eurocurrency market eurovalutno trћiљte

• eurodollar market eurodolarsko trћiљte

• European capital market europsko trћiљte kapitala

• European Common Market ( ECM) europsko zajedničko trћiљte (EZT)

• exchange rate recorded on the most representative ( foreign

• exchange) market tečaj zabiljeћen na najznačajnijim (deviznim) trћiљtima

• finance market financijsko trћiљte

• financial market rate (kamatne) stope na financijskim trћiљtima

• financial markets financijska trћiљta

• financial markets and institutions financijska trћiљta i institucije

• foreign capital market inozemno trћiљte kapitala

• foreign exchange market devizno trћiљte

• foreign market inozemno trћiљte

• forward exchange market terminsko devizno trћiљte

• forward market terminsko trћiљte

• free market slobodno trћiљte

• free market economy slobodno trћiљno gospodarstvo

• frontier-free internal market unutarnje trћiљte bez granica

• futures market terminsko/ročno trћiљte

• home market matično/domaće trћiљte

• indirect market participant neizravni sudionik na trћiљtu

• integrated internal market intergirano unutarnje trћiљte

• integration into the internal market integracija u unutarnje trћiљte

• interbank market međubankovno trћiљte

• interbank money market međubankovno trћiљte novca

• internal market unutarnje trћiљte

• international market međunarodno trћiљte

• interpenetration of national securities markets međusobno proћimanje nacionalnih trћiљta vrijednosnih papira

• intervention on the foreign exchange market intervencija na deviznom trћiљtu

• liquid market likvidno trћiљte

• long-end of the market dugoročna strana trћiљta (dio trћiљta za dugoročne obveznice)

• mark to market vrednovati (vrijednosne papire i financijske instrumente) po trenutačnoj trћiљnoj vrijednosti

• market access pristup trћiљtu

Bilj.: Otvorenost nacionalnoga trћiљta proizvodima i uslugama iz drugih zemalja

• market capitalisation trћiљna kapitalizacija

• market economy trћiљno gospodarstvo

• market exchange rate trћiљni tečaj

• market interest rate trћiљna kamatna stopa

• market maker “odrћavatelj” trћiљta

• market operator sudionik na trћiљtu

• market order trћiљni nalog, nalog za kupoprodaju

• market organisations trћiљne organizacije

• market participant sudionik na trћiљtu

• market player sudionik na trћiљtu

• market portfolio trћiљni/utrћivi portfelj

• market price trћiљna cijena

• market rate trћiљna stopa

• market rate of interest trћiљna kamatna stopa

• market rate of return trћiљna stopa prinosa

• market risk trћiљni rizik

• market risk premium trћiљna premija za rizik

• market segment trћiљni segment

• market segmentation podjela trћiљta

• market share trћiљni udio

• market sharing dijeljenje trћiљta

Bilj.: Situacija u kojoj se druљtva iz različitih zemalja dogovore da svoje proizvode ne prodaju na trћiљtima ostalih zemalja koje sudjeluju u dogovoru; postupak protivan odredbama Rimskoga ugovora

• market structure trћiљna struktura

• market support arrangement sporazum o trћiљnoj potpori

• market surveillance nadzor nad trћiљtem

• market transaction trћiљna transakcija

• market transparency transparentnost trћiљta

• market trends trћiљna kretanja

• market value trћiљna vrijednost

• marking to market vrednovanje (vrijednosnih papira i financijskih instrumenata) po trenutačnoj trћiљnoj vrijednosti

• money market rate stopa na trћiљtu novca

• mortgage market trћiљte hipoteka

• narrow market usko trћiљte (na kojem se prodaje samo mala količina)

• national market domaće trћiљte

• new issue market trћiљte novih izdanja

• NM markets nova trћiљta

• official market sluћbeno trћiљte

• official stock exchange market sluћbena burza

• open market operation operacija na otvorenom trћiљtu

• open-market policy politika otvorenoga trћiљta

• open market sale prodaja na otvorenom trћiљtu

• open-market securities vrijednosni papiri koji kotiraju na otvorenom trћiљtu

• open-market transaction transakcija na otvorenom trћiљtu

• order-driven market trћiљte koje se ravna prema nalozima

Bilj.: Trћiљte na kojem se cijene određuju prema nalozima za kupnju ili prodaju (za razliku od trћiљta na kojem se cijene unaprijed određuju)

• over the counter market ( OTC) izvanburzovno//neformalno/nesluћbeno trћiљte

• placing on the market plasiranje na trћiљte

• price-driven market trћiљte koje određuju cijene

• primary mortgage market primarno trћiљte hipoteka

• regulated market regulirano trћiљte

• residual market rezidualno trћiљte

• secondary mortgage market trћiљte sekundarne hipoteke, trћiљte viљestruke hipoteke

• securities market trћiљte vrijednosnih papira

• share market trћiљte dionica

• spot market promptno/ spot trћiљte

Bilj.: Trћiљte na kojem se roba odmah isplaćuje i isporučuje

• spot market rate tečaj na promptnom trћiљtu

• stabilisation of market stabilizacija trћiљta

• stock market price burzovna cijena

• stock market yield prinos na burzi

• total market share ukupni udio na trћiљtu

• withdrawal from the market povlačenje s trћiљta

1) безопасность

2) защита, охрана

3) обеспечение, гарантия, залог (по ссуде, кредиту)

4) поручительство

5) pl ценные бумаги

•

- active securities

- additional security

- adequate security

- approved securities

- asset-backed securities

- bank-eligible securities

- bearer securities

- bellwether securities

- blue chip securities

- book-entry securities

- cash security

- certified security

- collateral security

- collateralized mortgage-backed securities

- convertible securities

- corporate securities

- corporate debt securities

- covered option securities

- credit security

- currency security

- dated security

- dated marketable security

- debt security

- debt securities

- debtor's security

- defensive securities

- delisted securities

- dematerialised security

- derivative security

- digested securities

- discount securities

- displaced stock exchange securities

- dividend-bearing securities

- drawn securities

- dual currency security

- economic security

- eligible security

- equitable security

- equity securities

- equity-linked securities

- exempt securities

- extendable securities

- financial security

- first-class securities

- fixed income securities

- fixed interest securities

- fixed rate securities

- fixed redemption value securities

- fixed yield securities

- floating securities

- floating-rate securities

- foreign securities

- foreign currency securities

- foreign interest payment securities

- foreign-targeted securities

- forward securities

- gilt-edged securities

- gold security

- government securities

- graduated securities

- high-grade security

- high-grade securities

- high-yield securities

- home securities

- hybrid securities

- industrial securities

- interest-bearing securities

- international securities

- investment grade securities

- investment trust securities

- irredeemable securities

- joint security

- junk securities

- land-backed securities

- liquid securities

- listed securities

- loan security

- long securities

- long-dated securities

- low interest securities

- margin securities

- marketable securities

- material security

- medium-dated securities

- money market securities

- mortgage security

- mortgage-backed securities

- municipal securities

- mutilated securities

- negligible securities

- negotiable securities

- noninterest-bearing securities

- nonliquid securities

- nonmarketable securities

- nonnegotiable securities

- off-board securities

- off-the-run securities

- oil-indexed security

- open-faced securities

- outstanding securities

- over-the-counter securities

- paperless securities

- participation securities

- personal security

- pledged security

- pledged securities

- primary securities

- property security

- public securities

- quoted securities

- realizable securities

- redeemable securities

- registered securities

- repackaged securities

- reportable securities

- residual securities

- residual income securities

- restricted securities

- risk-free securities

- risky securities

- seasoned securities

- senior securities

- shared security

- short-dated securities

- speculative securities

- state securities

- step-down securities

- step-up securities

- stock exchange securities

- stockholders' securities

- stock market securities

- street securities

- sufficient security

- tangible security

- tap securities

- tax-exempt securities

- tender security

- tradable securities

- tradable open-ended securities

- trading securities

- treasury securities

- undated securities

- underlying securities

- undigested securities

- unlisted securities

- unquoted securities

- valueless securities

- variable price securities

- variable yield securities

- when issued securities

- when, as and if issued securities

- wildcat securities

- zero coupon convertible securities

- security by mortgage

- security for a claim

- security for credit

- security for a debt

- security for a loan

- security for losses

- security in the form of a bank guarantee

- security in the form of bills

- security in the form of bonds

- security of payment

- security of tenure

- security on property

- securities to bearer

- securities with fixed coupons

- borrow on security

- call for security

- convert short-term securities to cash

- delist a security

- demand security

- deposit as security

- deposit securities in custody

- enforce a security

- give as security

- lend on security

- lodge securities with a bank

- pawn securities

- pledge securities

- provide security

- purchase securities on margin

- put up security

- serve as security

- stand security

- suspend a security

- trade securities in the secondary market

- underwrite bank-eligible securities

- withdraw securities from a deposit

- against security

- as security

- on security

- securities bearing interest

- securities exempt from sell-out

- securities lodged as collateral

- securities offered for sale

- securities pledged as collateral security

- securities realizable at short notice

штучн|ый -: ~ая продажа sale over the counter;
~ товар goods sold separately, goods sold by the piece;
~ая оплата payment by the piece.